Betreff: Datenschutz Informationsschreiben für Nutzer der Internetseite.
Das Informationsschreiben auf dieser Seite wird gemäß Art. 13 der Gesetzesverordnung Nr. 196/2003 des Datenschutz Kodex für diejenigen beigebracht, welche die Web Dienste der Flou S.p.a. nutzen, die telematisch ausgehend von folgender Internetseite aus erreichbar sind: www.flou.it . (anschließend Internetseite genannt).
Auf der Internetseite gebotene Dienste.
Auf der Internetseite hat der Nutzer Zugang zu den von der Flou S.p.A. gebotenen Dienstleistungen; diese sind frei oder nach einer Registrierung zugänglich, im zweiten Fall werden Sie ausdrücklich um die Zustimmung zur Verarbeitung der von Ihnen angegebenen Daten gebeten.
Zweck
Die gebotenen Leistungen betreffen:
a) Frei zugänglicher Service informativer Natur, basierend auf Inhalten und/oder Daten, die von der Flou S.p.A. veröffentlich werden
b) Service informativer Natur, der für Kunden und/oder Fachleute bestimmt ist und von der Flou S.p.A. geboten wird
c) Verwaltungstechnische / buchführungstechnische Zwecke und Kostenvoranschlagsservice, zu dem die Nutzer nur dann Zugriff haben, wenn sie sich registriert haben und auf jeden Fall nur nach Authentifizierung und Zustimmung.
d) Service zur Verschickung von Informationen und periodischer Dokumentation per E-Mail, Newsletter und Werberundschreiben für Produkte und Dienstleistungen, die dem von Ihnen angeforderten ähnlich sind, nach Ihrer im Registrierbereich gegebenen ausdrücklichen Zustimmung.
e) Kontrolle der Zugriffe auf passwortgeschützte Bereiche;
f ) Verbesserung und Schutz der Internetseite;
g) Bearbeitung der Informationsanfragen und Möglichkeit der telefonischen Kontaktaufnahme bei speziellen Anfragen, damit der angeforderte Kostenvoranschlag auch ausgearbeitet werden kann;
Abgesehen von dem, was für die Surfdaten spezifiziert wird, haben die Nutzer/Besucher die freie Wahl, ob sie ihre persönlichen Daten angeben wollen oder nicht (freiwillig). Ihre nicht erfolgte Mitteilung kann aber den Erhalt der angeforderten Leistungen unmöglich machen.
Art und Weise
Die Datenverarbeitung erfolgt automatisiert und/oder manuell, mit Modalitäten und Instrumenten, die maximale Sicherheit und Geheimhaltung garantieren, durch Personen, die eigens dafür beauftragt wurden um dem Folge zu leisten, was von Art. 31 ff der Gesetzesverordnung 196/03 vorgesehen ist. In Übereinstimmung mit der geltenden Regelung werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen eingehalten um einen Verlust der Daten, ihren unzulässigen oder nicht korrekten Gebrauch und nicht autorisierte Zugriffe zu vermeiden. Minderjährige dürfen ihre persönlichen Daten nur mit Zustimmung des eigenen Elternteils oder Tutors angeben. Der Nutzer hält die Flou SpA schad- und klaglos für jede Verletzung, jeden Verlust oder Schaden, egal ob Personen- oder Sachschaden, die aus der Akzeptanz oder Teilnahme an der Internetseite entstehen könnten.
Art der gesammelten Daten und Aufbewahrung
Die Flou S.p.A. sammelt die persönlichen Daten nur dann, wenn sie direkt und freiwillig vom Nutzer angegeben werden. Die zum Betreiben der Internetseite verwendeten Informatiksysteme und Software Prozeduren erfassen trotzdem im Laufe ihres normalen Betriebs einige persönliche Daten, deren Übertragung beim Gebrauch der Internet Kommunikationsprotokolle implizit ist. Diese Informationen (IP Adressen, Domänenname der Computer, die von den Nutzern zur Verbindung mit der Internetseite benutzt werden, URI Notationsadressen (Uniform Resource Identifier) der verlangten Ressourcen etc.) werden nicht gesammelt um mit erkannten Interessen in Verbindung gebracht zu werden sondern ausschließlich zur Gewinnung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Internetseite und um zu kontrollieren, ob diese korrekt funktioniert. Diese Informationen werden sofort nach ihrer Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung von Verantwortlichkeiten genutzt werden, sollten hypothetische Informatik-Straftaten zum Schaden der Internetseite geschehen sein. Die zu vertraglichen, verwaltungs-/buchführungstechnischen Zwecken gesammelten persönlichen Daten (die z.B. mit Garantien oder Kostenvoranschlagsanfragen zusammenhängen) werden nur solange für die Zwecke aufbewahrt, für die gesammelt und anschließend verarbeitet worden sind. Die persönlichen und freiwillig von den Besuchern der Internetseite mitgeteilten Daten werden verarbeitet und archiviert, um den Nutzer in der Login Phase wiederzuerkennen, ihm den verlangten Service, die angeforderten Informationen und die Antworten auf gestellte Fragen liefern zu können.
Kommunikation
Die Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, werden nicht verbreitet. Die persönlichen Daten können außerdem von der Flou S.p.A. und von dritten, ausdrücklich angegebenen Gesellschaften zur Ausarbeitung von Analysen und Statistiken benutzt werden, um den Trend beim Service zu messen und Änderungen und Erweiterungen des angebotenen Services und der aktivierten Funktionen festzulegen. Die statistischen Ergebnisse sind nicht auf persönliche Daten zurückführbar und können mit eigens identifizierten Dritten ausgetauscht werden, zu Vergleichen, Förderungszwecken und Verbesserung des Services. Es werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen eingehalten um einen Verlust der Daten, ihren unzulässigen oder nicht korrekten Gebrauch und nicht autorisierte Zugriffe zu vermeiden. Die Daten können außerdem mitgeteilt werden an: - auch externe Subjekte, zur Handhabung der Archivierung der Dokumentation in Papierform und/oder informatischer Form; Servicegesellschaften zur Erfassung, Registrierung und Verarbeitung der Daten, die aus Dokumenten oder Trägern stammen, die der Kunde beigebracht hat und die in Bezug auf Bezahlungen, Auswirkungen, Schecks und andere Wertpapiere eine massive Bearbeitung erfordern; - Subjekte, die Kundendiensttätigkeiten ausüben, auch über Internetseiten (z.B. Call Center, Help Desk, Hosting der Internetseite oder der Elektropost); - Büros oder Gesellschaften im Rahmen von Assistenz- und Beratungsverhältnissen, auch zur Kontrolle der organisatorischen Betriebsführung; - an Gesellschaften, die vertraglich an die Gesellschaft Flou SpA gebunden sind; - Subjekte, die zum Vertriebsnetz der Flou Gruppe gehören (wie Filialen, Agenten, Importeure, Vertriebsunternehmen) – eventuell auch mit Firmensitz, der nicht innerhalb der Europäischen Union liegt, und in diesem Fall werden die Daten von diesen ausschließlich zu Zwecken verarbeitet, die mit dem zusammenhängen, was von Art. 43 Absatz 1 Buchstabe a) und/oder b) vorgesehen ist.
Cookies
Die Internetseite nutzt die sogenannten cookies um Automatismen wie z.B. Autologon möglich zu machen. Es wird auf jeden Fall die direkte Kontrolle des Nutzers gewahrt, der auf diese Funktionen verzichten kann, wenn er nicht wünscht, dass verbleibende cookies auf seinem PC registriert werden. Der Gebrauch der sogenannten Session cookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers abgespeichert und beim Schließen des Browser gelöscht werden) ist eng auf den Übergang von Session Informationen von einer Seite zur nächsten begrenzt um eine persönliche, sichere und effiziente Erforschung der Internetseite zu ermöglichen.
Natur der Einbringung
Die Mitteilung der mit * gekennzeichneten Daten ist Pflicht, d.h. dies ist keine normative Pflicht aber notwendig um die geforderten Serviceleistungen abschließen und abwickeln zu können. Sollte die Einwilligung zur Verarbeitung der Daten zu den oben wiedergegebenen Zwecken eventuell verweigert werden, ist es nicht möglich den Service zu liefern.
Der Titular teilt mit, dass die eventuelle Nichtmitteilung oder falsche Mitteilung einer der Pflichtinformationen folgende Konsequenzen hat:
- dem Titular ist es nicht möglich, die Angemessenheit der Datenverarbeitung für den von der Internetseite gebotenen Service zu gewährleisten;
- es kann sein, dass die Ergebnisse aus der Datenverarbeitung mit den von Steuer-, Verwaltungs- und zivilrechtlichen Regeln auferlegten Pflichten nicht übereinstimmen.
- Die Mitteilung der nicht mit * gekennzeichneten Daten ist freiwillig, d.h. hängt nicht von einer normativen Pflicht ab: die nicht erfolgte Mitteilung der Daten hat keine negative Auswirkung auf die Anfragen.
Rechte des Interessierten
Wie von Artikel 7, 8, 9 und 10 der Gesetzesverordnung Nr. 196 vom 30. Juni 2003 vorgesehen ist, können Sie Ihre Rechte geltend machen. Die Subjekte, auf die sich die persönlichen Daten beziehen, haben das Recht jederzeit die Bestätigung zu erhalten, ob diesbezügliche Daten existieren oder nicht und deren Inhalt und Herkunft zu erfahren, deren Richtigkeit zu überprüfen oder Ergänzung, Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen (Art. 7 der Gesetzesverordnung Nr. 196/2003). Im Sinne des gleichen Artikels hat der Interessierte außerdem das Recht die Löschung, die Umwandlung in eine anonyme Form oder die Blockierung nicht rechtmäßig verarbeiteter Daten zu erhalten, sowie in jedem Fall aus einem legitimen Grund gegen deren Verarbeitung Einspruch zu erheben. Interessierte Subjekte können jede Anfrage richten an die Flou S.p.A. – Via Luigi Cadorna, 12 Meda (MB) Tel. +39 0362 3731 – oder an die E-Mail Adresse info@flou.it indem sie sich an den Verantwortlichen der Datenverarbeitung wenden, der mit der positiven Rückmeldung an den Interessierten beauftragt wurde.
Externe Links
Innerhalb der Internetseite könnten sich Links zu anderen, externen Internetseiten befinden. Die Flou S.p.A. teilt mit, dass sie keinerlei Verantwortung für die Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen übernimmt, die von diesen externen Internetseiten angewandt werden, und sie bittet die Nutzer deshalb diesbezügliche Informationen direkt auf den externen Internetseiten selbst einzusehen. Die hier präsenten Informationen über Sicherheit und Datenschutz beziehen sich ausschließlich auf diese Internetseite und verstehen sich keinesfalls auf externe Internetseiten erweitert und anwendbar, die durch die hier zur Verfügung stehenden Links erreichbar sind.
Titular der Datenverarbeitung
Der Titular der Verarbeitung der Daten, die beim Gebrauch der Flou Web Dienste über die Internetseite www.flou.it mitgeteilt wurden, ist die Flou S.p.A. mit Sitz in Via Luigi Cadorna, 12 Meda (MB) Tel. +39 0362 3731. Flou kann zur Verfolgung der Zwecke gemäß dieses Informationsschreibens Dritte mit der Verarbeitung spezifischer Daten beauftragen. Im Sitz von Meda steht auch die Liste mit den Verantwortlichen und den Beauftragten der Datenverarbeitung zur Verfügung. Datenschutzbeauftragter für die positive Rückmeldung an den Interessierten ist Stefano Sala.